Téléphonie et mobilité au Mali

Le livre présent part du constat que l’avènement de la téléphonie mobile au Mali a coïncidé avec la libéralisation économique, l’internationalisation des échanges et de nouveaux équilibres dans les espaces sociaux tels le marché de Bamako et dans les régions centre et nord du Mali, déjà soumis à des tensions et/ou des recompositions importantes. Celles-ci se sont traduites par l'accroissement des faits de mobilité tant à l’interne qu’à l’externe du pays (migrants et déplacés, etc.) ; l’apparition de nouvelles figures d'hommes d'affaires, d'entrepreneurs, de commerçants et de modification des routes commerciales. Or ces mobilités produisent des territoires originaux de circulations et d'échanges divers qui ne peuvent être compris dans le cadre exclusif de la société locale. Perçus comme enclos ou ghettos territoriaux, ils sont aussi points d'ancrage dans les villes. Centralités souvent invisibles et confondues avec d'autres inscriptions, ces territoires sont aussi des opérateurs internalisés formant réseaux entre des villes et les campagnes. Les sites d’enquêtes sont représentatifs de différentes échelles: des liens, des réseaux, des territoires à l'échelle du Sahel et du Sahara, mais aussi à celle du territoire enfermé à l'intérieur de frontières nationales, enfin à l'échelle de petites parties de ce territoire, cercle de Douentza et des lisières du Sahara : la région de Kidal. Dans tous les cas il s'est agi d'étudier parallèlement la structuration sociale, la nature des territoires ou des réseaux et les acteurs qui les produisent, leurs liens avec un site urbain, des institutions, des groupes d'acteurs ancrés dans ces territoires et les mouvements inscrits par l’usage et l’appropriation du téléphone.

This book starts from the premise that the advent of mobile telephony in Mali coincided with economic liberalization, internationalization of trades and new balances in social spaces such as the Bamako market and the Center and Northern regions of Mali already under stress and / or major reconfigurations. These have resulted in increasing the mobility made ​​both inside and outside the country (migrants and displaced persons, etc.); the appearance of new figures of businessmen, entrepreneurs, traders and changing trade routes. However, these mobilities produce original territories circulations and various exchanges that can not be understand in the exclusive setting of the local society. Perceived as pens or territorial ghettos, they are also anchors in cities. Centralities invisible and often confused with other businesses, these territories are also internalized operators forming networks between cities and the countryside. The investigated sites are representative of different scales: links, networks and territories across the Sahel and Sahara, and lastly of the territory enclosed within national boundaries, and finally across small parts of that territory, Douentza and the edges of the Sahara, the region of Kidal. In all cases it came to study in parallel, the social structure, the nature of territories or networks and actors that produce them, their links with urban areas, institutions, groups of actors embedded in these territories and movements registered by the use and ownership of the phone.